रामायणम् — 6.60.6

Original

इमां प्रतिज्ञां शृणु शक्रशत्रोः सुनिश्चितां पौरुषदैवयुक्ताम् ।

अद्यैव रामं सहलक्ष्मणेन संतापयिष्यामि शरैरमोघैः ॥ ६ ॥

Segmented

इमाम् प्रतिज्ञाम् शृणु शक्र-शत्रोः सु निश्चिताम् पौरुष-दैव-युक्ताम् अद्य एव रामम् सह लक्ष्मणेन संतापयिष्यामि शरैः अमोघैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रतिज्ञाम्	प्रतिज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
शत्रोः	शत्रु	pos=n,g=m,c=6,n=s
सु	सु	pos=i
निश्चिताम्	निश्चि	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
पौरुष	पौरुष	pos=a,comp=y
दैव	दैव	pos=n,comp=y
युक्ताम्	युज्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अद्य	अद्य	pos=i
एव	एव	pos=i
रामम्	राम	pos=n,g=m,c=2,n=s
सह	सह	pos=i
लक्ष्मणेन	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=3,n=s
संतापयिष्यामि	संतापय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अमोघैः	अमोघ	pos=a,g=m,c=3,n=p