रामायणम् — 6.61.21
Original
Segmented
विभीषण-वचः श्रुत्वा जाम्बवान् वाक्यम् अब्रवीत् शृणु नैरृत-शार्दूल यस्मात् पृच्छामि मारुतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विभीषण | विभीषण | pos=n,comp=y |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| जाम्बवान् | जाम्बवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| नैरृत | नैरृत | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यस्मात् | यस्मात् | pos=i |
| पृच्छामि | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| मारुतिम् | मारुति | pos=n,g=m,c=2,n=s |