रामायणम् — 6.61.24

Original

ततो वृद्धमुपागम्य नियमेनाभ्यवादयत् ।

गृह्य जाम्बवतः पादौ हनूमान्मारुतात्मजः ॥ २४ ॥

Segmented

ततो वृद्धम् उपागम्य नियमेन अभ्यवादयत् गृह्य जाम्बवतः पादौ हनुमन्त् मारुतात्मजः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
वृद्धम्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=s
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
नियमेन	नियम	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यवादयत्	अभिवादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
गृह्य	ग्रह्	pos=vi
जाम्बवतः	जाम्बवन्त्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
हनुमन्त्	हनुमन्त्	pos=n,g=,c=1,n=s
मारुतात्मजः	मारुतात्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s