रामायणम् — 6.61.3

Original

मा भैष्ट नास्त्यत्र विषादकालो यदार्यपुत्राववशौ विषण्णौ ।

स्वयम्भुवो वाक्यमथोद्वहन्तौ यत्सादिताविन्द्रजिदस्त्रजालैः ॥ ३ ॥

Segmented

मा भैष्ट न अस्ति अत्र विषाद-कालः यद् आर्य-पुत्रौ अवशौ विषण्णौ स्वयम्भुवो वाक्यम् अथ उद्वह् यत् सादितौ इन्द्रजित्-अस्त्र-जालैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
भैष्ट	भी	pos=v,p=2,n=p,l=lun_unaug
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अत्र	अत्र	pos=i
विषाद	विषाद	pos=n,comp=y
कालः	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
यद्	यत्	pos=i
आर्य	आर्य	pos=n,comp=y
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
अवशौ	अवश	pos=a,g=m,c=1,n=d
विषण्णौ	विषद्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
स्वयम्भुवो	स्वयम्भु	pos=n,g=m,c=6,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
उद्वह्	उद्वह्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
यत्	यत्	pos=i
सादितौ	सादय्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
इन्द्रजित्	इन्द्रजित्	pos=n,comp=y
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
जालैः	जाल	pos=n,g=n,c=3,n=p