रामायणम् — 6.61.43

Original

तस्य नानद्यमानस्य श्रुत्वा निनदमद्भुतम् ।

लङ्कास्था राक्षसाः सर्वे न शेकुः स्पन्दितुं भयात् ॥ ४३ ॥

Segmented

तस्य नानद्यमानस्य श्रुत्वा निनदम् अद्भुतम् लङ्का-स्थाः राक्षसाः सर्वे न शेकुः स्पन्दितुम् भयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
नानद्यमानस्य	नानद्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
निनदम्	निनद	pos=n,g=m,c=2,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=m,c=2,n=s
लङ्का	लङ्का	pos=n,comp=y
स्थाः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=p
राक्षसाः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
शेकुः	शक्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
स्पन्दितुम्	स्पन्द्	pos=vi
भयात्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s