रामायणम् — 6.61.46

Original

स वृक्षषण्डांस्तरसा जहार शैलाञ्शिलाः प्राकृतवानरांश्च ।

बाहूरुवेगोद्धतसंप्रणुन्नास्ते क्षीणवेगाः सलिले निपेतुः ॥ ४६ ॥

Segmented

स वृक्ष-षण्डान् तरसा जहार शैलाञ् शिलाः प्राकृत-वानरान् च बाहु-ऊरू-वेग-उद्धत-सम्प्रणुन्नाः ते क्षीण-वेगासः सलिले निपेतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृक्ष	वृक्ष	pos=n,comp=y
षण्डान्	षण्ड	pos=n,g=m,c=2,n=p
तरसा	तरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
जहार	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शैलाञ्	शैल	pos=n,g=m,c=2,n=p
शिलाः	शिला	pos=n,g=f,c=2,n=p
प्राकृत	प्राकृत	pos=a,comp=y
वानरान्	वानर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
ऊरू	ऊरु	pos=n,comp=y
वेग	वेग	pos=n,comp=y
उद्धत	उद्धन्	pos=va,comp=y,f=part
सम्प्रणुन्नाः	सम्प्रणुद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षीण	क्षि	pos=va,comp=y,f=part
वेगासः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=p
सलिले	सलिल	pos=n,g=n,c=7,n=s
निपेतुः	निपत्	pos=v,p=3,n=p,l=lit