रामायणम् — 6.61.61
Original
Segmented
स तस्य शृङ्गम् स नगम् स नागम् स काञ्चनम् धातु-सहस्र-जुष्टम् विकीर्ण-कूटम् चलित-अग्र-सानुम् प्रगृह्य वेगात् सहसा उन्ममाथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शृङ्गम् | शृङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| नगम् | नग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| नागम् | नाग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| काञ्चनम् | काञ्चन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धातु | धातु | pos=n,comp=y |
| सहस्र | सहस्र | pos=n,comp=y |
| जुष्टम् | जुष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| विकीर्ण | विकृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कूटम् | कूट | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चलित | चल् | pos=va,comp=y,f=part |
| अग्र | अग्र | pos=n,comp=y |
| सानुम् | सानु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| वेगात् | वेग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| उन्ममाथ | उन्मथ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |