रामायणम् — 6.61.67

Original

तावप्युभौ मानुषराजपुत्रौ तं गन्धमाघ्राय महौषधीनाम् ।

बभूवतुस्तत्र तदा विशल्यावुत्तस्थुरन्ये च हरिप्रवीराः ॥ ६७ ॥

Segmented

तौ अपि उभौ मानुष-राज-पुत्रौ तम् गन्धम् आघ्राय महौषधीनाम् बभूवतुः तत्र तदा विशल्यौ उत्तस्थुः अन्ये च हरि-प्रवीराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
अपि	अपि	pos=i
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
मानुष	मानुष	pos=a,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गन्धम्	गन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
आघ्राय	आघ्रा	pos=vi
महौषधीनाम्	महौषधी	pos=n,g=f,c=6,n=p
बभूवतुः	भू	pos=v,p=3,n=d,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
तदा	तदा	pos=i
विशल्यौ	विशल्य	pos=a,g=m,c=1,n=d
उत्तस्थुः	उत्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
हरि	हरि	pos=n,comp=y
प्रवीराः	प्रवीर	pos=n,g=m,c=1,n=p