रामायणम् — 6.62.2
Original
Segmented
यतो हतः कुम्भकर्णः कुमाराः च निषूदिताः न इदानीम् उपनिर्हारम् रावणो दातुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यतो | यतस् | pos=i |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कुम्भकर्णः | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुमाराः | कुमार | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| निषूदिताः | निषूदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| इदानीम् | इदानीम् | pos=i |
| उपनिर्हारम् | उपनिर्हार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रावणो | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दातुम् | दा | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |