रामायणम् — 6.62.31

Original

ततो रामशरान्दृष्ट्वा विमानेषु गृहेषु च ।

संनाहो राक्षसेन्द्राणां तुमुलः समपद्यत ॥ ३१ ॥

Segmented

ततो राम-शरान् दृष्ट्वा विमानेषु गृहेषु च संनाहो राक्षस-इन्द्राणाम् तुमुलः समपद्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
राम	राम	pos=n,comp=y
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
विमानेषु	विमान	pos=n,g=n,c=7,n=p
गृहेषु	गृह	pos=n,g=n,c=7,n=p
च	च	pos=i
संनाहो	संनाह	pos=n,g=m,c=1,n=s
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
इन्द्राणाम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
समपद्यत	सम्पद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan