रामायणम् — 6.62.4

Original

ततोऽस्तं गत आदित्ये रौद्रे तस्मिन्निशामुखे ।

लङ्कामभिमुखाः सोल्का जग्मुस्ते प्लवगर्षभाः ॥ ४ ॥

Segmented

ततो ऽस्तम् गत आदित्ये रौद्रे तस्मिन् निशा-मुखे लङ्काम् अभिमुखाः स उल्का जग्मुः ते प्लवग-ऋषभाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽस्तम्	अस्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
गत	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
आदित्ये	आदित्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
रौद्रे	रौद्र	pos=a,g=m,c=7,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
निशा	निशा	pos=n,comp=y
मुखे	मुख	pos=n,g=n,c=7,n=s
लङ्काम्	लङ्का	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभिमुखाः	अभिमुख	pos=a,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
उल्का	उल्का	pos=n,g=m,c=1,n=p
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्लवग	प्लवग	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p