रामायणम् — 6.62.47

Original

तथैवाप्यपरे तेषां कपीनामसिभिः शितैः ।

प्रवीरानभितो जघ्नुर्घोररूपा निशाचराः ॥ ४७ ॥

Segmented

तथा एव अपि अपरे तेषाम् कपीनाम् असिभिः शितैः प्रवीरान् अभितो जघ्नुः घोर-रूपाः निशाचराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपरे	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
कपीनाम्	कपि	pos=n,g=m,c=6,n=p
असिभिः	असि	pos=n,g=m,c=3,n=p
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
प्रवीरान्	प्रवीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभितो	अभितस्	pos=i
जघ्नुः	हन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपाः	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=p
निशाचराः	निशाचर	pos=n,g=m,c=1,n=p