रामायणम् — 6.63.14

Original

तमापतन्तं विव्याध कुम्भः पञ्चभिरायसैः ।

त्रिभिश्चान्यैः शितैर्बाणैर्मातंगमिव तोमरैः ॥ १४ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् विव्याध कुम्भः पञ्चभिः आयसैः त्रिभिः च अन्यैः शितैः बाणैः मातंगम् इव तोमरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कुम्भः	कुम्भ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
आयसैः	आयस	pos=a,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
शितैः	शा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
मातंगम्	मातंग	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
तोमरैः	तोमर	pos=n,g=m,c=3,n=p