रामायणम् — 6.63.20
Original
Segmented
तम् इन्द्र-केतु-प्रतिमम् वृक्षम् मन्दर-संनिभम् समुत्सृजन्तम् वेगेन पश्यताम् सर्व-रक्षसाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| केतु | केतु | pos=n,comp=y |
| प्रतिमम् | प्रतिम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वृक्षम् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्दर | मन्दर | pos=n,comp=y |
| संनिभम् | संनिभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| समुत्सृजन्तम् | समुत्सृज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पश्यताम् | दृश् | pos=va,g=n,c=6,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| रक्षसाम् | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |