रामायणम् — 6.63.28

Original

तस्य बाणचयं प्राप्य न शोकेरतिवर्तितुम् ।वानरेन्द्रा महात्मानो वेलामिव महोदधिः ॥ २८ ॥

Segmented

वानर-इन्द्राः महात्मानो वेलाम् इव महा-उदधिः

Analysis

Word Lemma Parse
वानर वानर pos=n,comp=y
इन्द्राः इन्द्र pos=n,g=m,c=1,n=p
महात्मानो महात्मन् pos=a,g=m,c=1,n=p
वेलाम् वेला pos=n,g=f,c=2,n=s
इव इव pos=i
महा महत् pos=a,comp=y
उदधिः उदधि pos=n,g=m,c=1,n=s