रामायणम् — 6.66.6
Original
Segmented
बाण-ओघैः अर्दिताः च अपि खर-पुत्रेण वानराः सम्भ्रम्-मनसः सर्वे दुद्रुवुः भय-पीडिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| ओघैः | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अर्दिताः | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| खर | खर | pos=n,comp=y |
| पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वानराः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सम्भ्रम् | सम्भ्रम् | pos=va,comp=y,f=part |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दुद्रुवुः | द्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| पीडिताः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |