रामायणम् — 6.67.35
Original
Segmented
तेन विद्धाः च हरयो निहताः च गतासवः बभूवुः शतशस् तत्र पतिता धरणी-तले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विद्धाः | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| हरयो | हरि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| गतासवः | गतासु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| बभूवुः | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शतशस् | शतशस् | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| पतिता | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| धरणी | धरणी | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |