रामायणम् — 6.67.5
Original
Segmented
जुह्वतः च अपि तत्र अग्निम् रक्त-उष्णीष-धर स्त्रियः आजग्मुः तत्र संभ्रान्ता राक्षस्यो यत्र रावणिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जुह्वतः | हु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रक्त | रक्त | pos=a,comp=y |
| उष्णीष | उष्णीष | pos=n,comp=y |
| धर | धर | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| आजग्मुः | आगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| संभ्रान्ता | सम्भ्रम् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| राक्षस्यो | राक्षसी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| रावणिः | रावणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |