रामायणम् — 6.69.10

Original

तामापतन्तीं दृष्ट्वैव रथः सारथिना तदा ।

विधेयाश्व समायुक्तः सुदूरमपवाहितः ॥ १० ॥

Segmented

ताम् आपतन्तीम् दृष्ट्वा एव रथः सारथिना तदा विधेय-अश्व-समायुक्तः सु दूरम् अपवाहितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
आपतन्तीम्	आपत्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
एव	एव	pos=i
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सारथिना	सारथि	pos=n,g=m,c=3,n=s
तदा	तदा	pos=i
विधेय	विधा	pos=va,comp=y,f=krtya
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
समायुक्तः	समायुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
दूरम्	दूरम्	pos=i
अपवाहितः	अपवाहय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part