रामायणम् — 6.69.22

Original

इत्युक्त्वा वानरश्रेष्ठो वारयन्सर्ववानरान् ।

शनैः शनैरसंत्रस्तः सबलः स न्यवर्तत ॥ २२ ॥

Segmented

इति उक्त्वा वानर-श्रेष्ठः वारयन् सर्व-वानरान् शनैः शनैः असंत्रस्तः स बलः स न्यवर्तत

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
वानर	वानर	pos=n,comp=y
श्रेष्ठः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
वारयन्	वारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
वानरान्	वानर	pos=n,g=m,c=2,n=p
शनैः	शनैस्	pos=i
शनैः	शनैस्	pos=i
असंत्रस्तः	असंत्रस्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न्यवर्तत	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan