रामायणम् — 6.7.6
Original
Segmented
मयेन दानव-इन्द्रेण त्वद्-भयात् सख्यम् इच्छता दुहिता तव भार्या-अर्थे दत्ता राक्षस-पुंगवैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मयेन | मय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सख्यम् | सख्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इच्छता | इष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| दुहिता | दुहितृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,comp=y |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दत्ता | दा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| पुंगवैः | पुंगव | pos=n,g=m,c=8,n=s |