रामायणम् — 6.70.8

Original

समरे युध्यमानानामस्माकं प्रेक्षतां च सः ।

जघान रुदतीं सीतामिन्द्रजिद्रावणात्मजः ॥ ८ ॥

Segmented

समरे युध्यमानानाम् अस्माकम् प्रेक्षताम् च सः जघान रुदतीम् सीताम् इन्द्रजिद् रावण-आत्मजः

Analysis

Word	Lemma	Parse
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
युध्यमानानाम्	युध्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
प्रेक्षताम्	प्रेक्ष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रुदतीम्	रुद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सीताम्	सीता	pos=n,g=f,c=2,n=s
इन्द्रजिद्	इन्द्रजित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
रावण	रावण	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s