रामायणम् — 6.71.11

Original

याच्यमानः सुबहुशो मया हितचिकीर्षुणा ।

वैदेहीमुत्सृजस्वेति न च तत्कृतवान्वचः ॥ ११ ॥

Segmented

याच्यमानः सु बहुशस् मया हित-चिकीर्षुना वैदेहीम् उत्सृजस्व इति न च तत् कृतवान् वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
याच्यमानः	याच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
बहुशस्	बहुशस्	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
हित	हित	pos=n,comp=y
चिकीर्षुना	चिकीर्षु	pos=a,g=m,c=3,n=s
वैदेहीम्	वैदेही	pos=n,g=f,c=2,n=s
उत्सृजस्व	उत्सृज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृतवान्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s