रामायणम् — 6.71.6
Original
Segmented
विभीषण-मुखम् दृष्ट्वा सुग्रीवम् तान् च वानरान् उवाच लक्ष्मणो वाक्यम् इदम् बाष्प-परिप्लुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विभीषण | विभीषण | pos=n,comp=y |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सुग्रीवम् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| वानरान् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| लक्ष्मणो | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| परिप्लुतः | परिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |