रामायणम् — 6.72.32
Original
Segmented
स सम्प्राप्य धनुष्पाणिः माया-योगम् अरिंदम तस्थौ ब्रह्म-विधानेन विजेतुम् रघु-नन्दनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्प्राप्य | सम्प्राप् | pos=vi |
| धनुष्पाणिः | धनुष्पाणि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| माया | माया | pos=n,comp=y |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| विधानेन | विधान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विजेतुम् | विजि | pos=vi |
| रघु | रघु | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |