रामायणम् — 6.75.6
Original
Segmented
अद्य वो मामका बाणा महा-कार्मुक-निःसृताः विधमिष्यन्ति गात्राणि तूल-राशिम् इव अनलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| मामका | मामक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| बाणा | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कार्मुक | कार्मुक | pos=n,comp=y |
| निःसृताः | निःसृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विधमिष्यन्ति | विधम् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| गात्राणि | गात्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| तूल | तूल | pos=n,comp=y |
| राशिम् | राशि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अनलः | अनल | pos=n,g=m,c=1,n=s |