रामायणम् — 6.77.15
Original
Segmented
इति तेन अतियशस् राक्षसेन अभिचोदिताः वानर-इन्द्राः जहृषिरे लाङ्गलानि च विव्यधुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अतियशस् | अतियशस् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| राक्षसेन | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभिचोदिताः | अभिचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| इन्द्राः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जहृषिरे | हृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| लाङ्गलानि | लाङ्गल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| विव्यधुः | व्यध् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |