रामायणम् — 6.77.32

Original

विषण्णवदनं दृष्ट्वा राक्षसं हरियूथपाः ।

ततः परमसंहृष्टो लक्ष्मणं चाभ्यपूजयन् ॥ ३२ ॥

Segmented

विषण्ण-वदनम् दृष्ट्वा राक्षसम् हरि-यूथपाः ततः परम-संहृष्टः लक्ष्मणम् च अभ्यपूजयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विषण्ण	विषद्	pos=va,comp=y,f=part
वदनम्	वदन	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
राक्षसम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=s
हरि	हरि	pos=n,comp=y
यूथपाः	यूथप	pos=n,g=m,c=1,n=p
ततः	ततस्	pos=i
परम	परम	pos=a,comp=y
संहृष्टः	संहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लक्ष्मणम्	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अभ्यपूजयन्	अभिपूजय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan