रामायणम् — 6.79.17

Original

तथैव रामः प्लवगाधिपस्तदा विभीषणश्चर्क्षपतिश्च जाम्बवान् ।

अवेक्ष्य सौमित्रिमरोगमुत्थितं मुदा ससैन्यः सुचिरं जहर्षिरे ॥ १७ ॥

Segmented

तथा एव रामः प्लवग-अधिपः तदा विभीषणः च ऋक्ष-पतिः च जाम्बवान् अवेक्ष्य सौमित्रिम् अरोगम् उत्थितम् मुदा स सैन्यः सु चिरम् जहर्षिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्लवग	प्लवग	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
विभीषणः	विभीषण	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
ऋक्ष	ऋक्ष	pos=n,comp=y
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
जाम्बवान्	जाम्बवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अवेक्ष्य	अवेक्ष्	pos=vi
सौमित्रिम्	सौमित्रि	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरोगम्	अरोग	pos=a,g=m,c=2,n=s
उत्थितम्	उत्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
मुदा	मुद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
स	स	pos=i
सैन्यः	सैन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
चिरम्	चिरम्	pos=i
जहर्षिरे	हृष्	pos=v,p=3,n=p,l=lit