रामायणम् — 6.79.7

Original

कृतं परमकल्याणं कर्म दुष्करकारिणा ।

निरमित्रः कृतोऽस्म्यद्य निर्यास्यति हि रावणः ।

बलव्यूहेन महता श्रुत्वा पुत्रं निपातितम् ॥ ७ ॥

Segmented

कृतम् परम-कल्याणम् कर्म दुष्कर-कारिणा निरमित्रः कृतो अस्मि अद्य निर्यास्यति हि रावणः बल-व्यूहेन महता श्रुत्वा पुत्रम् निपातितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
परम	परम	pos=a,comp=y
कल्याणम्	कल्याण	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
दुष्कर	दुष्कर	pos=a,comp=y
कारिणा	कारिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
निरमित्रः	निरमित्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
कृतो	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अद्य	अद्य	pos=i
निर्यास्यति	निर्या	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
हि	हि	pos=i
रावणः	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
व्यूहेन	व्यूह	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
निपातितम्	निपातय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part