रामायणम् — 6.8.6
Original
Segmented
अब्रवीत् च सु संक्रुद्धः दुर्मुखो नाम राक्षसः इदम् न क्षमणीयम् हि सर्वेषाम् नः प्रधर्षणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दुर्मुखो | दुर्मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| क्षमणीयम् | क्षम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| हि | हि | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| प्रधर्षणम् | प्रधर्षण | pos=n,g=n,c=1,n=s |