रामायणम् — 6.80.15
Original
Segmented
स त्वम् जीवति सुग्रीवे राघवे च स लक्ष्मणे मम शल्यम् अन् उद्धृत्य क्व गतो ऽसि विहाय नः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| जीवति | जीव् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| सुग्रीवे | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राघवे | राघव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| लक्ष्मणे | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शल्यम् | शल्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन् | अन् | pos=i |
| उद्धृत्य | उद्धृ | pos=vi |
| क्व | क्व | pos=i |
| गतो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| विहाय | विहा | pos=vi |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |