रामायणम् — 6.80.50
Original
Segmented
इति एवम् मैथिलीम् दृष्ट्वा विलपन्तीम् तपस्विनीम् रोहिणीम् इव चन्द्रेण विना ग्रह-वशम् गताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| विलपन्तीम् | विलप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| तपस्विनीम् | तपस्विनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रोहिणीम् | रोहिणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| चन्द्रेण | चन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विना | विना | pos=i |
| ग्रह | ग्रह | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गताम् | गम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |