रामायणम् — 6.81.1

Original

स प्रविश्य सभां राजा दीनः परमदुःखितः ।

निषसादासने मुख्ये सिंहः क्रुद्ध इव श्वसन् ॥ १ ॥

Segmented

स प्रविश्य सभाम् राजा दीनः परम-दुःखितः निषसाद आसने मुख्ये सिंहः क्रुद्ध इव श्वसन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रविश्य	प्रविश्	pos=vi
सभाम्	सभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दीनः	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
दुःखितः	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s
निषसाद	निषद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आसने	आसन	pos=n,g=n,c=7,n=s
मुख्ये	मुख्य	pos=a,g=n,c=7,n=s
सिंहः	सिंह	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्रुद्ध	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
श्वसन्	श्वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part