रामायणम् — 6.81.6

Original

इत्येवं राक्षसेन्द्रस्य वाक्यमादाय राक्षसाः ।

निर्ययुस्ते रथैः शीघ्रं नागानीकैश्च संवृताः ॥ ६ ॥

Segmented

इति एवम् राक्षस-इन्द्रस्य वाक्यम् आदाय राक्षसाः निर्ययुः ते रथैः शीघ्रम् नाग-अनीकैः च संवृताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
इन्द्रस्य	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
राक्षसाः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=p
निर्ययुः	निर्या	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
शीघ्रम्	शीघ्रम्	pos=i
नाग	नाग	pos=n,comp=y
अनीकैः	अनीक	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
संवृताः	संवृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part