रामायणम् — 6.83.19
Original
Segmented
अद्य गोमायवो गृध्रा ये च मांस-आशिनः ऽपरे सर्वान् तान् तर्पयिष्यामि शत्रु-मांसैः शर-अर्दितैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| गोमायवो | गोमायु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गृध्रा | गृध्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| आशिनः | आशिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ऽपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तर्पयिष्यामि | तर्पय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| मांसैः | मांस | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| अर्दितैः | अर्दय् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |