रामायणम् — 6.83.20
Original
Segmented
कल्प्यताम् मे रथः शीघ्रम् क्षिप्रम् आनीयताम् धनुः अनुप्रयान्तु माम् युद्धे ये ऽवशिष्टा निशाचराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कल्प्यताम् | कल्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| आनीयताम् | आनी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुप्रयान्तु | अनुप्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽवशिष्टा | अवशिष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| निशाचराः | निशाचर | pos=n,g=m,c=1,n=p |