रामायणम् — 6.84.10
Original
Segmented
ममर्द च महा-कायः राक्षसान् वानर-ईश्वरः युगान्त-समये वायुः प्रवृद्धान् अगमान् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ममर्द | मृद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कायः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षसान् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युगान्त | युगान्त | pos=n,comp=y |
| समये | समय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रवृद्धान् | प्रवृध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| अगमान् | अगम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |