रामायणम् — 6.85.8
Original
Segmented
प्रभग्नाम् समरे दृष्ट्वा वानराणाम् महा-चमूम् अभिदुद्राव सुग्रीवो महोदरम् अनन्तरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रभग्नाम् | प्रभञ्ज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| वानराणाम् | वानर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| चमूम् | चमू | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अभिदुद्राव | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सुग्रीवो | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महोदरम् | महोदर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनन्तरम् | अनन्तरम् | pos=i |