रामायणम् — 6.86.3
Original
Segmented
केषांचिद् इषुभिः बाहून् स्कन्धान् चिछेद राक्षसः वानराणाम् सु संक्रुद्धः पार्श्वम् केषाम् व्यदारयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| केषांचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इषुभिः | इषु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बाहून् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स्कन्धान् | स्कन्ध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| चिछेद | छिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राक्षसः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वानराणाम् | वानर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पार्श्वम् | पार्श्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| केषाम् | क | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| व्यदारयत् | विदारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |