रामायणम् — 6.87.18
Original
Segmented
अभ्यतिक्रम्य सौमित्रिम् रावणः समितिम् जयः आससाद ततो रामम् स्थितम् शैलम् इव अचलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभ्यतिक्रम्य | अभ्यतिक्रम् | pos=vi |
| सौमित्रिम् | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रावणः | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समितिम् | समिति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आससाद | आसद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शैलम् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अचलम् | अचल | pos=a,g=m,c=2,n=s |