रामायणम् — 6.88.21
Original
Segmented
सा पपात त्रिधा छिन्ना शक्तिः काञ्चन-मालिन् स विस्फुलिङ्गा ज्वलिता महा-उल्का इव दिवः च्युता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| त्रिधा | त्रिधा | pos=i |
| छिन्ना | छिद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| काञ्चन | काञ्चन | pos=n,comp=y |
| मालिन् | मालिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| विस्फुलिङ्गा | विस्फुलिङ्ग | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ज्वलिता | ज्वल् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| उल्का | उल्का | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| दिवः | दिव् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च्युता | च्यु | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |