रामायणम् — 6.88.27
Original
Segmented
मोक्षितम् भ्रातरम् दृष्ट्वा लक्ष्मणेन स रावणः लक्ष्मण-अभिमुखः तिष्ठन् इदम् वचनम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मोक्षितम् | मोक्षय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| लक्ष्मणेन | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रावणः | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,comp=y |
| अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तिष्ठन् | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |