रामायणम् — 6.88.29

Original

एषा ते हृदयं भित्त्वा शक्तिर्लोहितलक्षणा ।

मद्बाहुपरिघोत्सृष्टा प्राणानादाय यास्यति ॥ २९ ॥

Segmented

एषा ते हृदयम् भित्त्वा शक्तिः लोहित-लक्षणा मद्-बाहु-परिघ-उत्सृष्टा प्राणान् आदाय यास्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=2,n=s
भित्त्वा	भिद्	pos=vi
शक्तिः	शक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
लोहित	लोहित	pos=a,comp=y
लक्षणा	लक्षण	pos=n,g=f,c=1,n=s
मद्	मद्	pos=n,comp=y
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
परिघ	परिघ	pos=n,comp=y
उत्सृष्टा	उत्सृज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
आदाय	आदा	pos=vi
यास्यति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lrt