रामायणम् — 6.88.39
Original
Segmented
स ददर्श ततो रामः शक्त्या भिन्नम् महा-आहवे लक्ष्मणम् रुधिर-आदिग्धम् स पन्नगम् इव अचलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततो | ततस् | pos=i |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शक्त्या | शक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| भिन्नम् | भिद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| लक्ष्मणम् | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
| आदिग्धम् | आदिह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| पन्नगम् | पन्नग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अचलम् | अचल | pos=n,g=m,c=2,n=s |