रामायणम् — 6.88.52
Original
Segmented
अद्य रामस्य राम-त्वम् पश्यन्तु मम संयुगे त्रयो लोकाः स गन्धर्वाः स देवाः स ऋषि-चारणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राम | राम | pos=n,comp=y |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्यन्तु | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| त्रयो | त्रि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लोकाः | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| गन्धर्वाः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| चारणाः | चारण | pos=n,g=m,c=1,n=p |