रामायणम् — 6.89.2
Original
Segmented
एष रावण-वेगेन लक्ष्मणः पतितः क्षितौ सर्प-वत् वेष्टते वीरो मम शोकम् उदीरयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रावण | रावण | pos=n,comp=y |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पतितः | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्षितौ | क्षिति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सर्प | सर्प | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| वेष्टते | वेष्ट् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उदीरयन् | उदीरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |