रामायणम् — 6.89.5

Original

लज्जतीव हि मे वीर्यं भ्रश्यतीव कराद्धनुः ।

सायका व्यवसीदन्ति दृष्टिर्बाष्पवशं गता ।

चिन्ता मे वर्धते तीव्रा मुमूर्षा चोपजायते ॥ ५ ॥

Segmented

लज्जति इव हि मे वीर्यम् भ्रश्यति इव कराद् धनुः सायका व्यवसीदन्ति दृष्टिः बाष्प-वशम् गता चिन्ता मे वर्धते तीव्रा मुमूर्षा च उपजायते

Analysis

Word	Lemma	Parse
लज्जति	लज्ज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इव	इव	pos=i
हि	हि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
भ्रश्यति	भ्रंश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इव	इव	pos=i
कराद्	कर	pos=n,g=m,c=5,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
सायका	सायक	pos=n,g=m,c=1,n=p
व्यवसीदन्ति	व्यवसद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दृष्टिः	दृष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
बाष्प	बाष्प	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
गता	गम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
चिन्ता	चिन्ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वर्धते	वृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तीव्रा	तीव्र	pos=a,g=f,c=1,n=s
मुमूर्षा	मुमूर्षा	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
उपजायते	उपजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat