रामायणम् — 6.89.7

Original

न हि युद्धेन मे कार्यं नैव प्राणैर्न सीतया ।

भ्रातरं निहतं दृष्ट्वा लक्ष्मणं रणपांसुषु ॥ ७ ॥

Segmented

न हि युद्धेन मे कार्यम् न एव प्राणैः न सीतया भ्रातरम् निहतम् दृष्ट्वा लक्ष्मणम् रण-पांसुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
युद्धेन	युद्ध	pos=n,g=n,c=3,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
प्राणैः	प्राण	pos=n,g=m,c=3,n=p
न	न	pos=i
सीतया	सीता	pos=n,g=f,c=3,n=s
भ्रातरम्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
लक्ष्मणम्	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=2,n=s
रण	रण	pos=n,comp=y
पांसुषु	पांसु	pos=n,g=m,c=7,n=p