रामायणम् — 6.90.19
Original
Segmented
तान् दृष्ट्वा पन्नगान् रामः समापतत आहवे अस्त्रम् गारुत्मतम् घोरम् प्रादुश्चक्रे भय-आवहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| पन्नगान् | पन्नग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समापतत | समापत् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गारुत्मतम् | गारुत्मत | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रादुश्चक्रे | प्रादुष्कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| आवहम् | आवह | pos=a,g=n,c=2,n=s |